إنفاذ الجزاءات造句
例句与造句
- إنفاذ الجزاءات الجنائية 169-178 36
B. 刑事处罚 169-178 28 - باء- إنفاذ الجزاءات الجنائية
B. 刑事处罚 - وخامسا، ينبغي عدم إنفاذ الجزاءات لفترة من الزمن غير محددة.
第五,不应当无限期地执行制裁办法。 - جدوى تكليف سلطة وطنية محددة بالإشراف على إنفاذ الجزاءات
由指定的国家机构监督执行制裁情况的价值 - (د) محاكم إنفاذ الجزاءات ومقرها في كويمبرا، وإيفورا، ولشبونة وبورتو.
d) 执行法院设在科英布拉、埃武拉、里斯本和波尔图。 - وعليه يوصي الفريق بتغيير اسم فريق دعم إنفاذ الجزاءات ليصبح أفرقة استشارية ومعنية بالرصد.
因此，监测组建议，制裁执行支助小组应改称监测和咨询小组。 - وحيثما تنفذ عملية من عمليات الأمم المتحدة، ينبغي أن تسهم في ضمان إنفاذ الجزاءات بطريقة فعالة.
联合国行动在任何地方执行，都应有助于确保有效实施制裁。 - وبسبب التطورات السياسية في أفغانستان، لم يتم إنشاء فريق دعم إنفاذ الجزاءات أبدا.
该机制的组成包括在纽约的一个监测组和一个有15名成员的执行制裁支助队。 - وقد اتخذت حكومة بلجيكا أيضا تدابير واسعة النطاق من أجل إنفاذ الجزاءات وتنظيم صناعة الماس على الصعيد الوطني.
比利时政府还采取了广泛措施，实施制裁决定，监管该国的钻石行业。 - لا تزال اللجنة تولي الأهمية القصوى لتحسين قائمتها الموحدة بغية زيادة تعزيز إنفاذ الجزاءات وتطبيقها.
委员会继续高度重视改进其综合名单，以进一步加强制裁的强制实施与执行。 - (ب) إن وزارة الاقتصاد والمالية هي الهيئة الرومانية المخولة إنفاذ الجزاءات المشار إليها في الفقرة 9 من القرار.
b. 经济和财政部是罗马尼亚负责该决议第9段所述制裁的执法机构。 - وسيكون لعدم إنفاذ الجزاءات وأشكال الحظر أثر في إدامة الصراعات يماثل في سلبيته أثر استمرار الاتجار غير المشروع.
制裁和禁运实施不力与非法贩运长期存在同样起着延长冲突的负面后果。 - وتوفر العقاقير من قبل إدارة إنفاذ الجزاءات والتدابير العقابية التابعة لوزارة الأمن العام في ولاية أواكساكا، من أجل ضمان الإمدادات الكافية.
治疗药物由瓦哈卡州公共安全部的惩戒措施执行总局提供，以避免药物短缺。 - (هـ) إنفاذ الجزاءات المحددة الهدف، ولا سيما الجزاءات التي تستهدف الأفراد أو الكيانات، من قبيل تجميد الأصول أو حظر السفر؛
(e) 执行有针对性的制裁，尤其是对个人或实体实行冻结资产或禁止旅行等制裁； - وتم مباشرة إنفاذ الجزاءات المالية ضد الأشخاص والكيانات المدرجة أسماؤهم في القائمة، في أعقاب اعتماد لوائح مجلس الاتحاد الأوروبي ذات الصلة.
欧洲联盟理事会通过相关条例后，就对列入名单的人员和实体直接实施金融制裁。
更多例句： 下一页